一、人物畫分五大細分板塊。人物畫實為以人物形象為主體的繪畫之通稱，是畫中的一大畫科。有史書稱，人物畫的出現(xiàn)，較山水畫、花鳥畫早。在歷史上，人物畫大體可分為道釋畫、仕女畫、肖像畫、風俗畫、歷史故事畫等。

1、 The figure painting is divided into five segments. Figure painting is actually a general name of painting with figure images as the main body, and is a major branch of Chinese painting. According to historical records, figure painting appeared earlier than landscape painting and flower-and-bird painting. In history, figure painting can be divided into Daoism painting, beauty painting, portrait painting, genre painting, historical story painting, etc.

1.道釋畫是古代繪畫的重要門類，道釋畫中又以佛教繪畫為重要。佛教繪畫在長期的歷史發(fā)展過程中，形成了很多經(jīng)典的題材、樣式，羅漢畫即為其中一種，其流行時間之長、作品數(shù)量之多、參與畫家之廣泛，在佛教繪畫中幾乎沒有其它題材可與之相比。

1. Taoist and Buddhist paintings are an important category of ancient Chinese paintings, and Buddhist paintings are also important in Taoist and Buddhist paintings. In the long-term historical development process, Buddhist painting has formed many classic themes and styles, and Luohan painting is one of them. Its popularity is long, the number of works is large, and the number of participating artists is extensive. There are few other themes in Buddhist painting that can be compared with it.

2.仕女圖是以反映中上層婦女生活為題材的繪畫，明清以來比較盛行。現(xiàn)代國畫大師張大千便以善畫各種仕女圖而聞名。受到當代資本熱烈追捧的當代畫家何家英，其 拳頭作品便是工筆仕女圖，而同樣在嶺南大受市場歡迎的人物。

2. The painting of ladies is a painting with the theme of reflecting the life of upper-middle class women, which has been popular since the Ming and Qing dynasties. Zhang Daqian, a master of modern Chinese painting, is famous for his ability to draw various pictures of ladies. He Jiaying, a contemporary painter who is warmly sought after by the contemporary capital, has his fist work is the meticulous painting of beautiful women, while Lin Yong, a figure painter who is also popular in the market in Lingnan, said in an interview with the media that the painting of beautiful women is a moneymaking project of his own.

3.肖像圖不用多解釋，它是以現(xiàn)實生活中或歷史上客觀存在的人物為描繪對象的人物畫，也是這幾個細分類別里邊考畫家造型功底的。幾乎所有出名的畫家，都會通 過肖像畫來表現(xiàn)自己的創(chuàng)作力。全國畫壇如劉文西、何家英等，都是肖像畫的高手。

3. Portrait painting needs no more explanation. It is a figure painting that takes people objectively existing in real life or history as the object of description. It is also the basis of the artist's modeling skills in these sub-categories. Almost all famous painters express their creativity through portraits. National painting circles such as Liu Wenxi and He Jiaying are masters of portrait painting.

4.風俗畫是以社會生活風習為題材的人物畫。有名的風俗畫當屬北宋張擇端《清明上河圖》。風俗畫是學術(shù)界頗為看重的一個畫種。

4. Folk painting is a figure painting with the theme of social life style. The famous genre painting belongs to the Qingming River Picture by Zhang Zeduan of the Northern Song Dynasty. The genre painting is a kind of painting that is highly valued by academic circles.